:ترجمه و زیرنویس Hossein Enr7que, Sajad Enrique
ZAYN - Dusk Till Dawn feat. Sia Persian/Farsi 8/9/2017 - 16/6/1396
سعی نمیکنم که خودمختار و سرخود باشم
سعی نمیکنم باحال هم باشم
فقط سعی میکنم که توی این ماجرا باشم
بگو تو هم هستی یا نه؟
میتونی جهت وزش باد رو احساس کنی؟
...میتونی مسیر باد رو
...از روی پنجره های توی اتاق...
احساس کنی؟....
...چون میخوام لمست کنم عزیزم
میخوام وجودت رو احساس کنم...
...میخوام طلوع خورشید رو
.روی گناهان تو ببینم، فقط خودم باشم و خودت
روشنش کن، در حال حرکت
بیا امشب عشق بازی کنیم
عشق رو خلق کنیم، عاشق شیم
سعی کنیم
عزیزم من همینجام
ولی تو هرگز تنها نخواهی بود
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجام
،وقتی همه چیز داره اشتباه پیش میره ازت مراقبت میکنم
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجــــــــام
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجــــــــام
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجام
خوشت اومده؟ دیه روزای خوش به آخر رسیده پسر جون
الان همه جا زیر ذره بینی میفهمی چی میگم؟
حواسم بهت هست
همکارامم همین طور
میفهمی بیچاره؟
اونا دیه بریدن
از دستت عصبانین داداش
اسمت تو همه ی کوچه و خیابون پیچیده
اوه راستی ، من میدونم تو کی هستی
حتی اینش هم نمیدونی
ما مثل زیپ های یک ژاکت به هم گره خوردیم
پس زیپت رو ببند تا به هم برسیم
ما مثل قطره هایی هستیم که میخوایم از جریان های خروشان جدا شیم
تا وقتی که بتونیم موج مناسب خودمون رو پیدا کنیم
میتونی حس کنی باد از کدوم سمت میوزه؟
...میتونی مسیر باد رو
...از روی پنجره های توی اتاق...
احساس کنی؟....
...چون میخوام لمست کنم عزیزم
میخوام وجودت رو احساس کنم...
...میخوام طلوع خورشید رو
.روی گناهان تو ببینم، فقط خودم باشم و خودت
روشنش کن، در حال حرکت
بیا امشب عشق بازی کنیم
عشق رو خلق کنیم، عاشق شیم
سعی کنیم
عزیزم من همینجام
ولی تو هرگز تنها نخواهی بود
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجام
،وقتی همه چیز داره اشتباه پیش میره ازت مراقبت میکنم
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجــــــــام
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجــــــــام
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجام
دختر، به بدنت عشق بورز
فقط خودتی که میتونی متوقفش کنی
دختر، به بدنت عشق بورز
فقط خودتی که میتونی متوقفش کنی
دختر، به بدنت عشق بورز
فقط خودتی که میتونی متوقفش کنی
دختر، به بدنت عشق بورز
ولی تو هرگز تنها نخواهی بود
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجام
،وقتی همه چیز داره اشتباه پیش میره ازت مراقبت میکنم
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجــــــــام
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجــــــــام
از غروب تا طلوع با تو خواهم بود
عزیزم من همینجام
:ترجمه و زیرنویس Hossein Enr7que, Sajad Enrique